Public safety officer accused of DWI in pedestrian's death