4 hurt -- 1 seriously -- in Southern State crash