Cops: Group home resident dies after police struggle