Theater productions explore Culper Spy Ring