'So You Think You Can Dance' alum talks about teaching