Yonkers cop, dog hurt in high-speed chase