Feds investigate Mount Vernon finances