Passenger triggers nuke scare on Chicago train