Teen arrested in Nanuet DUI, hit-and-run