She was struck at 9:20 p.m. by the 8:48 p.m. train from Penn Station, as it was entering the Douglaston Station, Donovan said.
That train was cancelled there, and passengers were transferred to buses, he said.
Both eastbound and westbound "trains already in motion were being held at the respective stations," Donovan said. "Trains scheduled to depart at 9:48 eastbound and 9:39 westbound were cancelled."
The delayed trains resumed at 10:03 p.m. and the LIRR said there were one hour residual delays.