Sen. Chuck Schumer announced a proposal for additional relief to homeowners participating in a $1.7 billion coastal storm risk management project — a reimbursement for the costs to relocate for those seeking to raise their homes.