Beyond TV: Capt. Kirk plays the Intrepid

SHATNER ON THE INTREPID Here's another chance to see William Shatner's original documentary for the not widely available EPIX cable channel. His roundtable gathering of "The Captains" from various Star Trek shows will unreel outdoors at Manhattan's Intrepid Sea, Air & Space Museum next Saturday at 8:15 p.m. Admission is free, with first-come, first-served seating, so bring your own blankets, folding chairs, whatever. More at intrepidmuseum.org.

SHARK CAM! Discovery channel's annual "Shark Week" kicks off on TV July 31. But you can submerge early with its online Shark Cam, a live feed from Atlanta's Georgia Aquarium that puts viewers inside the Ocean Voyager exhibit 24/7 with sharks, rays and other aquatic creatures. Visit sharkweek.com and click on the navigation bar's Shark Cam link.

TEEN VOTERS WANTED Polls are open for the next wave of nominees for Teen Choice 2011 honors, to be handed out Aug. 7 on Fox. Fans ages 13-19 are invited to vote once daily per category through Aug. 5. TV contenders include "Switched at Birth" and "Pretty Little Liars." Vote at teenchoice awards.com.