Confront man who put the moves on your wife
Depending on his reaction to this confrontation, I could imagine it clearing the air and then being able to resume a friendship (after some extreme awkwardness).
Either way, if he decides to go on this trip, you should go too. At this point, watching him like a hawk is definitely called for.
Sayville homicide investigation ... Salvadorans face end of protective status ... Newsday photographers remember 9/11