First lady Michelle Obama stands with Carla Bruni-Sarkozy, wife of...

First lady Michelle Obama stands with Carla Bruni-Sarkozy, wife of French President Nicolas Sarkozy, at Palais Rohan in Strasbourg, France. (April 3, 2009) Credit: AP

The White House is denying that first lady Michelle Obama ever  described her White House life as “hell.”

The first lady's spokeswoman, Katie McCormick Lelyveld, responded Thursday to a purported comment attributed to Mrs. Obama in a forthcoming book, “Carla and the Ambitious,” about French first lady Carla Bruni-Sarkozy. The book says Bruni-Sarkozy recalled that during a recent White House visit with her husband, the French president, she asked Mrs. Obama about her new role. According to the book, Mrs. Obama replied: “It’s hell. I can’t stand it.”

The French Embassy in Washington also released a statement denying that Mrs. Obama ever said those words. The Embassy says Bruni-Sarkozy “distances herself completely” from the book, which is due out
Friday.

Latest videos

Newsday LogoSUBSCRIBEUnlimited Digital AccessOnly 25¢for 5 months
ACT NOWSALE ENDS SOON | CANCEL ANYTIME