At left, a sign warns beachgoers of sharks spotted near...

At left, a sign warns beachgoers of sharks spotted near the shore at Cupsogue Beach. At right, one of the sharks was spotted as close to 15 feet from the shore. (June 1, 2011) Credit: Newsday/Stacey Altherr; Kevin Ryan

Shark sightings off Suffolk's shores mean two beaches will remain off-limits to swimmers until the weekend, a county park official said Wednesday.

Beach staff and park police are monitoring Cupsogue Beach County Park in Westhampton and nearby Smith Point County Park in Mastic Beach after sharks were seen swimming off Cupsogue Tuesday and Wednesday, said Tracey Bellone, deputy commissioner for the County Department of Parks, Recreation & Conservation.

Thieves use car to ram dealership, steal sports car ... LI could see more extreme weather... Newsday Investigates: Financial fixes for NUMC Credit: Newsday

Ex-fire medic settles rape case for $500G ... Thieves use car to ram dealership, steal sports car ... Spike in East End farm stand thefts ... 9/11 attacks killing LIers

Thieves use car to ram dealership, steal sports car ... LI could see more extreme weather... Newsday Investigates: Financial fixes for NUMC Credit: Newsday

Ex-fire medic settles rape case for $500G ... Thieves use car to ram dealership, steal sports car ... Spike in East End farm stand thefts ... 9/11 attacks killing LIers

SUBSCRIBE

Unlimited Digital AccessOnly 25¢for 6 months

ACT NOWSALE ENDS SOON | CANCEL ANYTIME